Le mot vietnamien "cách nhiệt" signifie "qui ne conduit pas la chaleur" ou "isolant" en français. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'isolation thermique, que ce soit dans la construction, l'équipement ou d'autres domaines liés à la température.
Explication et utilisation :
Cách nhiệt désigne généralement des matériaux ou des techniques qui empêchent la chaleur de passer d'un endroit à un autre. Par exemple, dans une maison, on utilise des matériaux cách nhiệt pour garder la chaleur à l'intérieur pendant l'hiver et pour garder la fraîcheur pendant l'été.
Exemple d'utilisation :
Usage avancé :
Dans des contextes plus techniques, cách nhiệt peut être utilisé pour décrire des systèmes complexes, comme des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) qui utilisent des matériaux cách nhiệt pour améliorer leur efficacité.
Variantes du mot :
Cách nhiệt hóa : peut être utilisé pour désigner le processus d'isolation thermique.
Vật liệu cách nhiệt : signifie "matériaux isolants", utilisé pour parler de différents types de matériaux qui servent à l'isolation thermique.
Différents sens :
Bien que "cách nhiệt" se réfère principalement à l'isolation thermique, dans un contexte plus large, il peut aussi impliquer la protection contre des températures extrêmes, que ce soit pour des équipements, des vêtements ou des constructions.
Synonymes :
Isolant : terme français qui peut également être utilisé dans le même contexte.
Vật liệu cách nhiệt : en termes de synonymes, cela peut se référer à des matériaux spécifiques comme la laine de verre ou le polystyrène expansé.